HawaiÊ»i Island police are investigating an Assault case that occurred on Sunday evening in Hilo, on Kalanianaole Ave. along the seawall, near the entrance to James Kealoha Beach Park (4 Mile Beach…